郭**
Lv.2 二星
2022/06/03 20:38
绿头苍蝇
这里狄更斯非常巧妙的用一群“绿头苍蝇”来形容这些无情看客们,而且绿头苍蝇至少在这一段中出现了七次。多次的重复将这种麻木和鄙夷表现的淋漓尽致。
再则是法官的谄媚和昏庸。
“起诉书(振振有词、废话连篇地)控告他是我们尊贵的、英明的、至善至美的国王陛下的叛逆,因他曾多次利用多种机会及多种手段,在法王路易发动之战争中,助其反对前述尊贵的、英明的、至善至美的国王陛下,亦即在他前述尊贵的、英明的、至善至美的国王陛下的领土和法王路易的领土之间频繁往来,穷凶极恶,背信弃义,以及用心险恶地向前述法王路易,陷入前述尊贵的、英明的、至善至美的国王陛下准备派往加拿大及北美之兵力。”

《双城记》

作者: [英]查尔斯·狄更斯 译者:宋兆霖
领书计划详情
1人点赞
读者留言 (0) 写留言
下面没有了
回复 关闭