李欧梵以为现代史上最大的一股逆流是纳粹主义,希特勒的发迹是对德国文化的一大讽刺,因为纳粹主义假借文明以图征服世界,于是尼采的哲学和瓦格纳的音乐,皆被希特勒滥用,德国文学的精髓,失去了它应有的文明精神。
斯坦纳是犹太人,所以对纳粹的残暴特别敏感。在本书序言中斯坦纳举了一个震撼人心的例子:在纳粹统治下的德国,一个人可以在晚上读歌德、里尔克,可以弹奏巴赫、舒伯特,而第二天早上他仍然可以照样若无其事地到奥斯维辛集中营去上班,屠杀无辜!
《语言与沉默》
作者: 作者【美】乔治·斯坦纳 李小均译
领书计划详情