斯坦纳看来,语言是文化的代表,“而现代西方的几股非人道主义逆流导致了语言文化的滥用与污染,使西方文学的创作陷入‘沉默’。”这个沉默感不仅在文学范畴,还包括音乐、数学,也被他当做一种精神语言来讨论“沉默”。
人类拥有了语言,或者说,语言拥有了人类(语言为了自身必然的生命,找到了粗糙脆弱的人作为载体),人类就挣脱了沉寂。或者,借用易卜生的意象:用锤子一敲,沉默的矿石就开始了歌唱。
音乐是最高的、真正的艺术,语言是音乐的前奏和仆人。音乐比语言更深广,音乐更直接地来自我们的生命之源。
《语言与沉默》
作者: 作者【美】乔治·斯坦纳 李小均译
领书计划详情