官*
Lv.
3
三星
2022/06/26 09:47
遗忘
英国过去的文学作品里有大量古典神话、历史典故、宗教隐喻的世界,现在的作品出现以上都需要作脚注,翻译一下意思,我们现代汉语出现古文或者成语典故,历史事件也都会脚注翻译一下,原因就是这些古典神话、历史典故都被人遗忘了,只有专业做学问或少数人在探讨研究,专业人士和大众的认知已经产生差距了。
《语言与沉默》
作者:
作者【美】乔治·斯坦纳 李小均译
领书计划详情
共
0
人点赞
读者留言 (
0
)
写留言
下面没有了
回复
关闭