领**
Lv.0
2022/12/20 14:37
第20天 雄才伟略的君主
据威廉斯写来，尤利娅的情人尤卢斯·安东尼（奥古斯都从前的对手马克·安东尼之子）密谋政变事败，尤利娅涉嫌其中，本应以叛国罪被处死，奥古斯都动用通奸法来处理，已经替她掩盖了更为重大的罪名而网开一面，至少保全女儿的性命。在最后的航行途中，他牵念尤利娅，想到女儿曾被软禁的岛屿就在附近海上，一个他也许能眺望到的地方。而在手记的省思中，尤利娅认为奥古斯都的情妇、那个当年被她轻视过的特伦提娅，也许是唯一在离丧之时安慰过她父亲的人。这些份属隐私的细节当然不见于史籍，威廉斯熔虚构于事实之内，用“可能发生的事”补缀了语焉不详的、为尊者讳的史料（“已经发生的事”），写出父女之间互有眷念和负疚的感情。正是这女儿令一生极其内敛隐忍的奥古斯都尽露脆弱，可亲可悯。苏维托尼乌斯说奥古斯都：“女儿的堕落使他无颜出席元老院会议，他写了一封信把这事书面通知元老院，由一名财务官宣读”。到了威廉斯笔下，奥古斯都却是亲自前往元老院致辞，要求惩处他女儿的。这里作者偏离历史，可能是为了插入一篇屋大维童年保姆的口述，这老妪在参观罗马城时路遇奥古斯都并且和他相认，奥古斯都坚持要保姆用她当年给自己起的小名喊他“大维”（Tavius），使我想起《红楼梦》中元春省亲时怎样对待弟弟宝玉：“先行国礼毕，元妃命他近前，携手揽于怀内……又抚其头颈”，一书以身体之接触、一书以呼名来白描，而同样表达出纯真的感情如何突破礼法。这么一写，给奥古斯都平添了人性温度，因此他出于情势采取的杀戮和放逐才更加教人唏嘘。老保姆口述是小说第二部的首篇，交谈中，屋大维无端发出感慨：“我给了罗马一种自由，只有我享受不到它。”感到困惑的读者，要等到百余页之后才会从奥古斯都本人笔下得知，那天他是要走进元老院去公布女儿的淫行，要求会众判处尤利娅流放。口述一节的预叙构成尤利娅命运的伏线，见出小说笔法之细。
领书计划详情
