俗话说:好兄弟不求同年同月同日生,但求同年同月同日死。孪生兄弟何塞.阿尔卡蒂奥与奥雷里亚诺第二 ,生死保持一致。奥雷里亚诺第二承诺费尔兰达死在家里。佩特拉.科特斯忘了给他带上他想穿到棺材里去的漆皮鞋。而这成了奥雷里亚诺第二留给佩特拉.科特的纪念品,见证他们爱情的信物。昔日的酒友送上的花圈悼词“让一让,母牛们,人生短暂啊”,是奥雷里亚诺第二饕餮盛宴时乐极一时高声唱和出的一句歌词。“悲伤的醉汉们抬棺材出家门时弄错了,把两人各自下葬在对方的坟墓里。”亦如孪生兄弟二人往昔玩的身份互换游戏。悲伤中透着诙谐,悲剧里有喜剧。人生如戏,戏如人生。每个人都在尽力扮演自己的角色,而那似阴晴圆缺月般的命运皆寻着上天的剧本推进,直至被遗忘,被终结。
《百年孤独》
作者: 作者: [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 译者: 范晔
领书计划详情