杨**
Lv.0
2021/08/31 09:08
寒塘渡鹤影，冷月葬花魂之隔与不隔
寒塘渡鹤影，冷月葬花魂之隔与不隔湘云和黛玉，一个是贾母的内侄孙女，一个是贾母的外孙女。又都父母双亡，茕茕孑立。但湘云的性格像男孩子，大大咧咧，不拘小节。黛玉性格敏感，情感早慧。二人皆才华出众，所以在作诗联句时能拔得头筹，湘云有鹿肉助兴，更是灵感最丰。湘云不仅产量最丰，寒塘渡鹤影这句我也觉得是略胜一筹的。之前我们读的王国维先生的《人间词话》最崇境界，其中提到隔与不隔，有我与无我之境。寒塘和冷月相对，鹤影同花魂相衬，都是极雅的，但我们读前一句，脑海里自然而然生出一幅静谧的画面：阴雨天气，一只飞鹤掠过潭面，好一幅无人之境。而后一句冷月葬花魂，代入了太多黛玉自己的情感，写的也是黛玉葬花的情节，稍微主观。而且如果不了解黛玉葬花的人很难去想象这样的场景，“隔”太多，不直接。当然这也符合云黛二人的性格，一个大胆直白，一个七窍玲珑。我还在想，是不是寒塘渡鸭影更好？鸭与花更押韵，也更符合湘云嘻嘻哈哈的样子，但是鸭字本身不如鹤高级，且鹤和湘云没心没肺的性子相比更有冲击性，强了很多。我还是不要硬拗了。
领书计划详情
