杨**
Lv.3 三星
2022/09/06 23:44
元妃省亲的时间
贾府在等待中来了太监汇报元春省亲的日程。太监道:“早多着呢。未初刻用过晚膳,未正二刻还到宝灵宫拜佛,酉初刻进太明宫领宴看灯,方请旨,只怕戌初才起身呢。”翻译成今天的时间,意思就是:还早呢,贵妃下午1:15分用过晚膳,2:30分到宝灵宫拜佛,5:15分到太明宫用宴看灯,然后请旨,估计要到晚上7:00左右才动身往这边来。果然很早,贾母他们早上四五点钟就开始等了,那时候是冬天,估计天还没亮呢。所以太监报了元春行程之后,贾母她们就先回去了。太监说元春要晚上7点才往贾府这边来,后文元春回宫的时间是丑正三刻,很准确的一个时间,丑正三刻就是我们现在凌晨2点45分。请注意,以前的一个时辰是两个小时,丑时是凌晨的1点到3点,如果说丑时(或丑初)三刻,就是1点45分,如果说丑正三刻就是2点45分,不能混淆。从戌初的晚上7点,到丑正三刻的翌日凌晨2点45分,怎么是晚上来大观园省亲?然后凌晨回宫?难道是吉时?真够累的。

《红楼梦》

作者: 曹雪芹 著 无名氏 续
领书计划详情
0人点赞
读者留言 (0) 写留言
下面没有了
回复 关闭