作者在《诗韵确序》一文中也曾说到祖父的这部《韵山》,并谈及自己对诗韵的看法:“一韵之中,只有数字可用,余皆奇险幽僻,诗中屏弃不用者,多可删去。总之,用险韵决无好诗,查《韵府》必多累句。”
本文追记作者祖父以三十年的精力心血,撰写的“厚如砖块者三百余本”的《韵山》竟以与官修的《永乐大典》相类,“遂辍笔而止”,“笔冢如山,只堪覆瓿”,令读者与作者一起为之扼腕深惜。这是古代交通不便,信息不灵的悲剧。作者详细描述其祖父因有眼疾而弱视,借助天光、灯光书写誊抄格外费劲的情状,而作者也就借此表现其勤奋笔耕之艰难,更增强了其三十年心血付诸东流的悲剧性。然而也正是在其祖父这种“精卫衔石填海”的精神沾溉和激励下,作者才能在国亡家破,“布衣蔬食,常至断炊”的境况中,也用了将近三十年的心血,“五易其稿,九正其讹”,完成《石匮书》。嗣后又陆续撰成《石匮书后集》、《三不朽图赞》等多种著作,幸运的是张岱能拾遗苴漏,补正史之疏缺。故能传诸不朽。
领书计划详情